BBC drama The City And The City was forced to ditch plans to film in Europe over Brexit, director Tom Shankland has said.
The four-part series, adapted from China Mieville’s fantastical novel of the same name, faced a “big conundrum” after being limited by the weak pound.
Starring The Walking Dead’s David Morrissey and Sherlock actor Lara Pulver, the drama – which hits screens next month – was forced to settle on filming in Liverpool and Manchester.
The series follows the death of a foreign student in the streets of the city of Beszel, which exists in the same geographical space as another city, Ul Qoma, yet the two are separated by their inhabitants subconscious.
Shankland said: “One major logistical challenge was that we wanted to go to a European city like Prague or Budapest to film but because of Brexit and the crumbling pound, we couldn’t really do that.
“Fittingly, we were affected by our own divided nation and the economics of that. Initially that was a big conundrum but it soon became something which forced us to think outside the box.”
The drama, adapted by Tony Grisoni, also made its cast go the extra mile by inventing the language of Illitan which the cast were forced to learn.
“We had an amazing expert who came along and created an alphabet and those actors had to learn lines in this invented language,” Shankland said.
Morrissey, as Inspector Tyador Borlu, investigates the death of the student and is flanked by Some Girls actor Mandeep Dhillon as his right hand lady, Constable Corwi.
Dhillon revealed she knew she could work with Morrissey early on in rehearsals when she caught him singing a Beyonce song to himself.
“It was from that moment onwards I knew we would be friends – we had common ground,” she said.
“Aside from his great taste in music, he is an amazing actor. Having not had training myself, everything I learn is usually on the job and it was incredible just to watch David prepare for a scene.
“He would physically make himself feel sick in order to do so in the scene, it was amazing,” she added.
The City And The City airs on BBC Two on April 6.
Why are you making commenting on The Herald only available to subscribers?
It should have been a safe space for informed debate, somewhere for readers to discuss issues around the biggest stories of the day, but all too often the below the line comments on most websites have become bogged down by off-topic discussions and abuse.
heraldscotland.com is tackling this problem by allowing only subscribers to comment.
We are doing this to improve the experience for our loyal readers and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. We also hope it will help the comments section fulfil its promise as a part of Scotland's conversation with itself.
We are lucky at The Herald. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories.
That is invaluable.
We are making the subscriber-only change to support our valued readers, who tell us they don't want the site cluttered up with irrelevant comments, untruths and abuse.
In the past, the journalist’s job was to collect and distribute information to the audience. Technology means that readers can shape a discussion. We look forward to hearing from you on heraldscotland.com
Comments & Moderation
Readers’ comments: You are personally liable for the content of any comments you upload to this website, so please act responsibly. We do not pre-moderate or monitor readers’ comments appearing on our websites, but we do post-moderate in response to complaints we receive or otherwise when a potential problem comes to our attention. You can make a complaint by using the ‘report this post’ link . We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments.
Post moderation is undertaken full-time 9am-6pm on weekdays, and on a part-time basis outwith those hours.
Read the rules here